回到主页

黑白历史:尤文图斯VS国际米兰

Written by: Lannie Deng

broken image

尤文作为意大利最辉煌的足球俱乐部,注定会有不少敌人。虽然斑马军团与都灵,佛罗伦萨,罗马,AC米兰等球队都有恩怨,尤文近代的死敌必定是国际米兰。

尤文与国米在刚开始对互相并没有什么敌意。尤文创建于1897年,而最老的对头是同城市的都灵。在1906年,尤文内的分歧使当时的主席带着最好的球员组成了都灵球队。虽然都灵德比还是很精彩的一场比赛,因两队水平的差别,这个竞争不如以前激烈。国际米兰如尤文一样,第一个死敌是同城球队。在1908年,AC米兰中几名希望可以接受外国人进队的球员离开了主队并创造了国际米兰足球俱乐部。因双方球队在顶级足球保持着一个很高的级别,米兰德比至今还是很激烈的一场对阵。

所以,尤文和国米的仇恨是什么时候开始的呢?最普遍的说法要回到1960/61年赛季。在比赛开始前,尤文积分榜上第一而国米排在第二名。因为这场比赛的关键性有许多的球迷前来尤文图斯主场观看比赛,最后因球迷冲上场中途放弃比赛。意大利足球协会先是决定因尤文没有控制好主场给国米判定2-0的胜利。然而,这之后被改判为所有比赛结束后双方球队需重新比赛。因为当时尤文图斯的主席翁贝托·阿涅利也是意大利足协的主席,这引起了争论。然而在双方球队的重赛前,国米因输给了别的对手已经没有希望夺冠。也许是为了证明点什么,国米决定把预备队的球员上场对阵尤文,而后者以9-1的比分简单胜利了蓝黑军团。这个比分到现在为止都是两队最大的一个比分,也是两个球队关系重要的转折点。

1997/98赛季的两场意大利国家德比比赛加深了两队和球迷之间的仇恨。第一回合的比赛以国米1-0的胜利结束,虽然有争论说尤文没有获得一个应得的点球,下一轮比赛才是真正引发了激烈的争议。这次比赛是意甲第31轮,尤文66分领先积分榜而国米65分在第二位。在中场时,尤文以1-0的比分领先,比赛慢慢变得散乱。但是在第69分钟,罗纳尔多最终找到了办法进入尤文禁区,而尤利亚诺直接用身体阻挡,大罗摔倒在地。裁判没有吹哨并示意比赛继续。尤文马上开始了反击进攻,而当皮耶罗在对方禁区摔倒时,这次裁判给了点球。虽然皮耶罗没有罚进点球,这个判决完全激怒了国米,尤文也以1-0的比分赢得里比赛和意甲冠军。这场比赛的争论都达到了意大利国会的等级。

出人意料的是,这并不是两个球队紧张局势的最高点。仇恨其实是在电话门事件被暴露以后真正开始的。2006年,有一连串的电话窃听录音被泄漏,并揭破了参与比赛造假中的几个俱乐部。尤文图斯是其中一个,而莫吉是这个事件的主要人物之一。最终,尤文被剥夺了2004/05和2005/06的意甲冠军,并被降级至意乙联赛。其他如AC米兰,佛洛伦萨和拉齐奥的俱乐部也被处罚,但是不如尤文那么严重。虽然尤文的处罚跟被指责的不法行为不对等,整个足球坛都把尤文认定成了作弊者。其中一个幸灾乐祸看着尤文衰落的正是国米。对他们来说,这几十年怀疑的事情被证实了。让斑马军团更生气的是,2005/06年的冠军被重新分配给赛季排名第三的国际米兰。虽然之后有报告说明国米在电话门中的参与,这个事件永远被关联到了尤文身上,并成为了一个仇恨的起源点。

这个尤文图斯和国际米兰之间的冤仇是可以理解的。一方面,国米认为尤文作弊,并从他们夺去了几次应得的胜利。他们认为2005/06年冠军的重新分配是合情合理的,毕竟国米在电话门事件官方来说是无罪的。但从另一方面来说,虽然尤文图斯没有宣称自己是完全无辜的,球迷认为对于尤文的处罚和罪行完全被夸大了。虽然有理由相信国米在电话门中是有参与的,他们不仅没有收到任何处罚还被奖励,而这让尤文球迷愤怒。电话门除外,尤文虽然有更多的意甲冠军,国米在欧洲比赛中更加成功。

不管双方球队紧张关系的来源,这就是足球的一部分。如果没有了这一点愤怒和激情,我们会错过许多足球历史上最精彩的比赛。

broken image